הרשמו לרשימת התפוצה

קבלו עידכונים על פעילויות קרן דפנה

מערכת דיוור אלקטרוני  - אקטיבטרייל

חנין מג'אדלה / ג'מילה בוחירד

המורה לערבית והאושייה חדת הלשון והמקלדת חנין מג'אדלה כותבת על דמות אדירה ושנויה במחלוקת: ג'מילה בוחירד, ממנהיגות מאבק השחרור האלג'ירי.

גמילה

 

חיפשתי באינטרנט עוד חומר לקריאה אודות האישה הגדולה מהחיים הזאת, בין היתר בוויקיפידיה בערבית ובעברית למרבה האירוניה, בוויקפידיה בערבית כינו אותה בשם מֻנאדֶלַה (مُناضِلة - תעתיק אקדמי: מֻנאצֶ'לַה) שמשמעותו: נאבקת, לוחמת (חופש!), מגנה. ולעומת זאת בוויקפידיה עברית כינו אותה מחבלת.
אז בואו נעשה סדר בדברים ונכיר את האישה שמאחורי השם.

ג'מילה בוחירד جميلة بوحيرد; נולדה ב-1935 באלג'יר בירת אלג'יריה.

לוחמת חופש אלג'יראית בארגון החזית הלאומית לשחרור אלג'יריה אחת מגדולות לוחמות ההתנגדות "מוקאומה" שידעה אלג'יריה.

ג'מילה נולדה בשכונת ה"קסבה" באלג'יר לאב אלג'ירי ואמא תוניסאית, בת יחידה לצד שבעה אחים. היא דיברה צרפתית, למדה בבית ספר צרפתי במרכז אלג'יר, השלימה את לימודיה בבית ספר לתפירה ועיצוב בגדים, אהבה בלט והצטיינה ברכיבת סוסים ונודעה ביופייה ובתעוזתה מאז ילדותה.
בוחירד גדלה במשפחה פעילה פוליטית ובעלת נטיות לאומיות. היא הושפעה רבות מסביבתה ובעיקר מאמה באהבתה למולדת. כבר כתלמידה התנגדה לתכנים ההיסטוריים והספרותיים שהועברו בבית הספר הצרפתי ונקבעו על ידי הצרפתים. כשהתלמידים האלג'ירים קראו במסדר הבוקר "אמא צרפת", היא קראה "אמא אלג'יריה", ועל כך נענשה אך סירבה לחזור בה - וכך נולדו אצלה נטיות ההתקוממות.

עם פרוץ מלחמת העצמאות של אלג'יריה בשנת 1954 בהיותה בת עשרים, הצטרפה בוחירד לחזית הלאומית לשחרור אלג'יריה ולשורות הלוחמים והלוחמות במאבק נגד הכיבוש הצרפתי. היא הייתה מהמצטרפות הראשונות, לצד לוחמות אחרות שנודעו כמי שהטמינו פצצות נגד מטרות קולוניאליות במסגרת מאבקה של החזית הלאומית לשחרור אלג'יריה.

אחד ההישגים הכי מרשימים של ג'מילה נודע כ"שביתת שמונת הימים" כתגובה למשטר הקולניאליזם והכיבוש הצרפתי. השביתה כללה את כל העם האלג'יראי ושיתקה לחלוטין את הקולוניה דאז. שביתת שמונת הימים גרמה באופן ישיר להעצמת תפקיד האשה האלג'יראית במהפכה וזה קרה בזכות בוחירד וחברותיה הלוחמות שבמטרה להעלאת המודעות לחשיבות השביתה והמאבק ארגנו כינוסים נשיים על גגות מבני המגורים, בוחירד דיברה בלהט רב בכינוסים האלה וכך בעצם הפכה את הנשים לחלק בלתי נפרד מהמאבק.

בוחירד נאסרה ועונתה פעמים רבות, הוכנסה לכלא צבאי ועונתה אפילו כששהתה בבתי חולים. בית המשפט הצרפתי גזר עליה עונש מוות שהומתק בהמשך למאסר עולם בצרפת. עורך הדין הצרפתי ז'אק וורג'יס שהאמין בזכות העמים להגדרה עצמית, לקח על עצמו את הגנה על בוחירד ויצא למסע יחסי ציבור נרחב בעולם שבזכותו היא קיבלה הכרה בינלאומית. האו"ם נרתם להגנתה בנוסף למנהיגי מדינות, אנשי רוח, אקטיבסטים ואנשים שנחשפו לסיפורה.

בזכות ג'מילה בוחירד, האישה של המהפכה האלג'יראית וסמלה, אלג'יריה, שמכונה ארץ מיליון השאהידים על שם אלה שמתו במהלך הכיבוש הצרפתי השתחררה מהקולוניאליזם.

לאחר שחרור אלג'יריה בשנת 1962 שוחררה בוחירד מהכלא הצרפתי ונישאה לעורך דינה ז'אק ווירג'יס, השניים עברו לגור בצרפת ונולדו להם בן ובת.
ג'מילה נפרדה מבעלה בשנת 1991 ומאז היא חיה בגפה באלג'יריה, לאחר המהפכה ג'מילה המשיכה את פעילותה הפמיניסטית שאותה החלה אי שם בגיל עשרים כשהחליטה להצטרף למאבק לשחרור מולדתה.

 

פוסט זה הוא חלק מפרוייקט רמדאן נשי.